Nghĩa của từ "it will be all the same a hundred years hence" trong tiếng Việt

"it will be all the same a hundred years hence" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

it will be all the same a hundred years hence

US /ɪt wɪl bi ɔːl ðə seɪm ə ˈhʌndrəd jɪərz hens/
UK /ɪt wɪl bi ɔːl ðə seɪm ə ˈhʌndrəd jɪəz hens/
"it will be all the same a hundred years hence" picture

Thành ngữ

trăm năm nữa mọi chuyện cũng như nhau, thời gian sẽ xóa nhòa tất cả

used to say that a current problem or worry will not matter in the long run or after a long time has passed

Ví dụ:
Don't worry about the mistake; it will be all the same a hundred years hence.
Đừng lo lắng về sai lầm đó; trăm năm nữa thì mọi chuyện cũng như nhau cả thôi.
I lost my wallet, but I guess it will be all the same a hundred years hence.
Tôi bị mất ví rồi, nhưng tôi đoán là trăm năm sau chuyện này cũng chẳng còn quan trọng nữa.